Translate/Traduire

samedi 27 décembre 2014

Manon découvre Guerlain

Pour Noël mon chéri m'avait demandé ce que je voulais, je l'avais donc guidé en lui disant qu'il me manquait un crayon à lèvre et un vernis rouge.
J'ai eu la surprise de découvrir, dans un petit emballage Douglas, deux produits de la marque Guerlain (autant dire que je ne m'y attendais pas !).



Le stylo lèvres est dans la teinte 24 Rouge Dahlia qui est un magnifique rouge vif. La texture est crémeuse mais pas trop ce qui évite les bavures puis c'est une mine très précise ce qui n'est pas de refus pour appliquer un beau rouge. De plus le stylo est munit d'un mini taille crayon.





Le finit est mat, parfait pour accrocher la texture du rouge à lèvre.


Pour assortir avec le stylo à lèvre, mon chéri m'a trouvé un joli vernis "la laque couleur" en teinte 121 Rouge D'enfer qui est un peu plus vif que le crayon et qui est sublime ! C'est la première fois que j'ai plaisir à m'appliquer du vernis tellement la forme du pinceau épouse bien la forme de mon ongle.



La forme du pinceau bien épais et arrondi afin de pouvoir coloré l'ongle en un seul passage.


Niveau rendu il est très brillant. Sur la photo je n'ai mis qu'une couche et c'est déjà bien opaque. Un seconde couche serait parfaite. De plus le vernis est dit de "haute tenue"; moi qui n'arrive pas à garder un vernis bien longtemps je vous en reparlerais lors de mon prochain article.
 
Je présenterais mes cadeaux d'anniversaire et Noël dans les jours à suivre.
 
Bisous ! ♥










lundi 22 décembre 2014

On s'hydrate ?

Aujourd'hui nous allons parler hydratation car c'est bien beau de faire sa belle en petite robe le jour de l'an sous le froid mais il faut en assumer les conséquences... Non non pas le rhume, la peau sèche !


Il existe maintenant des milliers de crème ou lait hydratant pour le corps alors plus d'excuse pour sauter cette étape; je vais vous présenter mes différents baumes/ lotion/ crème/ lait... et même gelée (appelez ça comme bon vous semble) pour le corps !

Le petit Marseillais - Lait hydratant délassant pour peaux très sèches au lait de figue, huile essentielle de camomille et fleur d'oranger.
Tout d'abord parlons du flacon; il y a une pompe ce qui est très pratique à utiliser. De plus la texture est très agréable et légère. L'odeur est douce mais reste sur la peau et le plus intéressant c'est que ça hydrate très bien !


Nocibé - Crème pour le corps à la mûre et au cassis.
Le format est un pot ce qui n'est pas très pratique pour se servir. La texture est plus épaisse car c'est une crème et non plus un lait puis l'odeur est douce et fruitée. Elle hydrate bien la peau et ne laisse pas de film gras sur la peau après application.


Monoprix - Baume gourmand pour le corps à la mangue et au fruit de la passion.
Là aussi on retrouve le format en peau comme la crème de Nocibé. L'odeur est très exotique c'est pour cela que je l'utilise plus en période estival; en revanche il est un peu moins hydratant. Pour une peau sans réelle sècheresse ce baume conviendra parfaitement.


Crème home made - réalisé par ma tata.
C'est une texture épaisse et elle est très riche. Il n'y a pas mieux pour l'hydratation. Je pouvais l'utiliser sur le corps comme sur le visage en revanche je trouvais la texture trop riche pour l'appliquer sur le visage. Elle sent le gateau (pim's) chocolat/orange.


Gloss - Lotion pour le corps au biscuit au chocolat.
Arrêtons nous quelques instant pour admirer ce magnifique packaging qui donne tout juste envie de manger des gâteaux... En plus l'odeur va avec; douce et gourmande. La texture est très légère on dirait presque de l'eau, il faut juste faire attention lorsque l'on veut se servir de la crème à ne pas en enlever trop du flacon. Cette lotion est assez hydratante pour une personne à la peau normale.


Belle à croquer - Cocktail très frais au pamplemousse.
Sous son air de pot de confiture, ce produit est assez intriguant... L'odeur et la texture "gelée" en elle même sont très frais; je ne m'en sert qu'en été. En revanche ce produit n'est pas vraiment très hydratant alors en attendant de le finir je m'en sert pour le côté "très frais".


Vous l'aurez donc compris, il existe plein de jolis produits pour s'hydrater mais il faut savoir faire le trie entre tous.

Vous utilisez quel hydratant ?


Je tiens à m'excuser de mon absence mais je profite de mes vacances bien méritées. Bisous et à bientôt pour un prochain article !